NARCOTICOS ANONIMOS MATAGALPA - INFORMACION PUBLICA

NA MATAGALPA LES DA LA MAS CORDIAL BIENVENIDA A A TODAS LAS PERSONAS QUE NOS VISITAN

La información pública y el miembro de NA

Traducción de literatura aprobada por la Confraternidad de NA.

Copyright © 2002 by

Narcotics Anonymous World Services, Inc.

Reservados todos los derechos.

Llevar el mensaje de NA ha sido una parte importante de la recuperación de muchos denuestros miembros y a algunos nos ha ayudado a descubrir y desarrollar nuestras capacidades. Con tu apoyo, el mensaje de recuperación de NA puede llegar a mucha gente. Laparticipación en el comité de IP nos da la oportunidad de producir un cambio positivo en lavida de los demás.

¿Qué es la información pública?

El papel del comité de IP es garantizar que el público tenga a su disposición una información clara y precisa sobre NA. La demanda de información sobre nuestra confraternidad crece día a día. Formar parte de un comité que ayuda a que los adictos que todavía sufren se acerquen a nuestra confraternidad es tan gratificante que no se puedeexpresar con palabras, sólo se puede sentir.

¿Cuál es la responsabilidad del miembro de NA?

Cuando nos identificamos como miembros de NA, debemos asumir la responsabilidad de nuestro comportamiento en público. Es una forma de información pública. Tal vez lasMpersonas que no están muy familiarizadas con nuestro programa nos vean como representantes de NA. El modo en que mantenemos las instalaciones en las que nos reunimos, también influye sobre la imagen pública de NA en su conjunto. Cuando nos piden que demos información o hagamos una presentación sobre Narcóticos Anónimos, estamos practicando otra forma de servicio de información pública. Cuando se recibe una solicitud, se debe notificar a un miembro del comité de IP. Si ningún miembro de IP está disponible, debemos transferir la solicitud a un representante de servicio de grupo (RSG) o a un responsable del área. Manejamos las solicitudes de esta manera porque cadauna requiere atención apropiada e inmediata. Cuando recibas una solicitud, recuerda que note la hacen a título personal sino a NA en su conjunto.

¿Cuál es la importancia del anonimato?

En este programa usamos el «nosotros», y, en información pública, el concepto «yo no puedo, nosotros sí podemos» es fundamental. La base espiritual de nuestro anonimato puedequedar seriamente dañada por miembros que actúen independientemente.

No damos nuestro apellido ni aparecemos en los medios de comunicación como miembros de Narcóticos Anónimos. Como parte de nuestro programa de recuperaciónespiritual, evitamos la promoción personal a favor de un estilo de servicio más humilde. Según nuestra experiencia, los miembros que se convierten en «estrellas de los medios decomunicación» por pertenecer a NA corren el riesgo de poner en peligro los fundamentos espirituales de su recuperación y de transmitir al público una perspectiva inexacta de la recuperación en.